FO: Love is in the Air

Pattern/ návod: Il grande favorito by Isabell Kraemer
Yarn/ příze: DROPS Air, in colour 04 medium grey
                       DROPS Glitter, in colour 02 silver.
Ravelry project page.

FO: Little William among Dunes

Pattern/ návod: Dunes by Justyna Lorkowska
                              Little William´s Body by DROPS Design
Yarn/ příze: DROPS Baby Merino by Garnstudio
                       Colour: 24 light sky blue, 30 blue

Review/ Recenze: Lint remover/ odžmolkovač BRAVO

Hello my fellowknitters! Today I am going to review an unexpected but very useful Christmas gift: a lint remover BRAVO.

Krásný den! Pod stromečkem jsem našla skutečně příjemné překvapení: odžmolkovač české značky BRAVO. V následujících odstavcích najdete  recenzi na tento přístroj.

Zdroj: elcho.cz

Back then and now: Sand and Summer bolero

Ravelry: Sand and Summer

Status/ stav: part of my mum´s wardrobe/ součást šatníku mé maminky

Rating/ hodnocení: 1

FO: Nelly Headband

Pattern/ návod: Nelly by DROPS Design
Yarn/ příze: DROPS Alpaca by Garnstudio, colour 100 off white
                           DROPS Kid-silk by Garnstudio, colour 01 off white.

Oh no!/ Ale ne!

I had to set-up wrong cycle on my washing machine... !

Musela jsem špatně nastavit prací cyklus...:

FO: Alchemist

Pattern/ návod: Alchemist by Elena Nodel
Yarn/ příze: DROPS Lima
                           Colour: 6273 Cerise
Ravelry page.
Cena: 140,-.

FO: Basic Winter Socks

Pattern/ návod: 118-35 Socks by DROPS Design
Yarn/ příze: DROPS Fabel
                       Colour: 200 Gray
Cena: cca 63,- Kč.

Back then and now/ Tehdy a nyni: My first sweater

Ravelry: Pullover - huge cowl

Status/ stav: part of my mum´s wardrobe/ součást šatníku mé maminky.

Rating/ hodnocení: 2

"Regarding the yarn (mostly acrylic) and the fact, that this was my first sweater, the outcome is surprisingly good! It has been worn for 7 years so far and still looks almost like new."

"Jedno velké a příjemné překvapení! Na to, že je tohle můj první svetr a ještě k tomu pletený z převážně akrylové příze... Svetr nosí mamka už 7 let a stále vypadá téměŕ jako nový."

FO: Stormy August Sky

Pattern/ návod: August Sky by Maria Olson
Yarn/ příze: Madelinetosh Pashmina 
                       Colour/ barva: Dr. Zhivago´s Sky 
Cena: 1600,-

Tehdy a nyní: Winter Scarf

Ravelry stránka: Winter Scarf.

Stav: vypáráno.

Hodnocení: 3 (1-5 jako ve škole).

"Cesta byla cílem. 

Nadšeně a s láskou jsem ji pletla, málo a nerada nosila."

Back then and now: Winter Scarf

Ravelry page: Winter Scarf.

Finished: November 2007, 8 years ago.

Status: Frogged.

Rating: 3 (1-5 scale).

"The journey was the reward.

I loved knitting the scarf, I was rarely wearing it."

FO: Malina

Pattern/ návod: my own (Ravelry page).

Yarn/ příze: DROPS Safran by Garnstudio

                           Colour: 55 Cerise

Cena: 200,- Kč

a

FO: Water´s Edge

Pattern/ Návod: Water´s Edge Cardigan by Hannah Fetig
Yarn/ Příze: Madelinetosh tosh DK by Madelinetosh
                       Colour: Dahlia

The pattern: I must say it was love at the first sight!

FO: Benetton hat

Pattern/ Návod: Autumn Aurora hat by Garnstudio
Yarn/ Příze: DROPS Alpaca
                   Colours: 9020 light pearl grey, 517 grey, 101 white, 2921 pink, 5575 navy blue,                                        6205 light blue, 3140 light pink

FO: Turban(d)

Pattern/ Návod: Turban(d) by Amélie Bernier

Yarn/ Příze: Malabrigo Merino Worsted

                           Colour: UVA

FO: Sweet Bunch

Pattern: Sweet Bunch by Marzena Krzewińska 
Yarn: DROPS Big Merino by Garnstudio
             colour: 02 grey
             DROPS Baby Merino by Garnstudio
             colour: 08 cerise

FO: Spring Neckwarmer

Pattern/ návod: Spring Neckwarmer by Justyna Lorkowska
Yarn/ příze: DROPS Baby Merino by Garnstudio
                   Colour: 05 light pink, 07 pink

FO: Dunes for a boy

Pattern/ návod: Dunes by Justyna Lorkowska
Yarn/ Příze: DROPS Baby Merino by Garnstudio
                   Colour: Red

The pattern/ návod: This is my second version of Dunes. (The first one here.) I needed a vest for my toddler boy and spent hours searching Raverly databaze for the right pattern. For some reasons I couldn´t decide for the amazingly popular Milo, Pebble and other famous designs... I wanted to use yarn from my stash and wanted a pattern which provides me instructions to make a garment without any mental effort. I didn´t want to bother with endless swatching and stitch counting which is necessary when substituting yarn. I just want to grab yarn and needles, cast on and knit without worrying about the result. 

V pořadí druhý svetřík Dunes, tentokrát s krátkým rukávem, aby posloužil coby vesta. Strávila jsem hodiny prohledáváním databáze návodů na Ravelry a stále jsem nemohla vybrat TO ONO. Z různých důvodů mi nevyhovovala vesta Milo, Pebble ani jiné oblíbené modely...Chtěla jsem návod, který mi zaručí bezchybný výsledek bez velkého úsilí. Jsem skromná, já vím. :-) Návod, na který můžu použít svou nasyslenou přízi a neotravovat se s nekonečným pletením zkušebních vzorků. Návod, u kterého u bych nemusela improvizovat kvůli jinému počtu ok. Chtěla jsem jen prostě vzít jehlice a přízi, začít plést a bez přemýšlení následovat instrukce. Relax.

The Dunes pattern met all my requirements, it is a brilliant design! Modern and stylish looking, easy to make and very practical to wear. To be frank the two Dunes sweaters I made are the best sweaters (both handmade or bought in a store) my children ever had! 

Dunes přesně splňuje mé požadavky, divím se, že mě to nenapadlo dřív! Návod je geniální: jednoduchý na upletení, moderní svetr pro děti, který je praktický a úžasně sedí. Ve skutečnosti je to nejlepší svetr, jaký moje děti kdy měly - ať už kupovaný nebo ručně pletený. A to je co říct! 

The yarn/ příze: I reviewed the yarn in my previous post.
                                    Recenzi příze najdete v mém předchozím příspěvku. Je skvělá!

Thank you for reading!/ Děkuji za Váš čas!

FO: Saroyan Cowl

Pattern/ návod: Saroyan by Liz Abinante
Yarn/ příze: Malabrigo Merino Worsted in Burgundy

Originally it started as a scarf, but I ran out of yarn. Thus I cast off and sewed the ends diagonally together to make a cowl, which I find more practical and fashionable. (I usually struggle with the shawl ends to tie them together in a neat way ending with a bulk somewhere around my neck.)

It can be worn in many ways: with a fold laying on back, the leaves running diagonally from one shoulder to a waist; draped as a regular cowl around neck falling to bust; with a fold in front showing a reverse stockinette side which I especially love in variegated yarns.