Monday, May 18, 2015

The Storage Story

So much great yarn and so little space to store! Do you know that dilema? 

Všechny to známe... kam s nimi? A kam s těmi dalšími?!
Zdroj: http://jlyarnworks.blogspot.cz/2012/02/yarn-stash.html.

Although I do my best to have a system in my yarn stash, I constatly fail to have all my yarn and knitting supplies organized. We live in a small flat, 2 adults and 2 kids, which means there is not large space for my hobby. I tried several storage systems, none of them is perfect:

Snažím se držet své nákupní mánie na uzdě a své nákupy přehledně uklizené, ale upřímně řečeno... jsou to jen slova. Mám sice asi 4 plastové boxy s relativně roztříděnými klubíčky podle síly vlákna, ale další třetina se válí různě v sáčcích ve skříni, v krabici s pletením a dokonce i v kufru. Zkoušela jsem různé systémy, jak si udělat v pletení pořádek, ale žádný z nich mi nevyhovoval bez výhrad:


1. IKEA Dimpa bag. 
Plus: 

  • zipper closure,
  • flexible see-through material, 
  • able to store amazing amount of yarn, 
  • pojme neuvěřitelné množství příze
  • průhledný,
  • zavírání na zip.

Minus: 

  • difficult to handle when it is full of yarn, 
  • yarn can move inside which results in a great mess, especially when the bag is not completely full,
  • špatně se s ním manipuluje, když je plný a těžký,
  • klubka se v něm melou jako v pračce, je téměř nemožné udržet tam systém.
2. Plastic box with lid:


Plus: 

  • see through material, 
  • lids to avoid dust, 
  • stackable.
  • průhledný,
  • nedostane se do nich prach,
  • stohovatelný.

Minus: 

  • hold less yarn than IKEA Dimpa bag, 
  • vejde se do něj míň klubek než do tašky Dimpa a zabírá víc místa.

3. Vacuum storage bag.

Plus:

  • see through material, 
  • you can control the volume of the bag.

  • průhledný
  • lze regulovat objem.

Minus:

  • bags are usually made of a tough plastic, which breaks or snaps easily; 
  • does not work properly, it is necessary to re-vacuum the bags after several weeks; 
  • too large for convenient storage in a small flat, 
  • vyzkoušela jsem několik značek v různých cenových hladinách, ale všechny se začaly po několika týdnech uvolňovat a bylo potřeba z nich znovu vysát vzduch,
  • pytle jsou většinou vyrobeny z tuhého plastu, který se snadno trhá a láme
  • na náš byt jsou příliš velké.
Now I am collecting ideas for stash organizing, it is number one on my to-do list in May. At first I need to invetory all my yarn, I know. But than? I used to sort it according the weight (e.g. bulky, worsted, lace etc.) and put it in plastic boxes with lids. However this system did not prove to be 100% useful for me.

Před časem jsem se rozhodla, že nastal správný čas na opětovné třídění a uklízení klubek. Hledám inspiraci, sbírám nápady... je mi jasné, že nejprve musím zjistit, co to mám doma vlastně za ty roky nasysleno. Ale co pak? Dříve jsem třídila podle síly vlákna, ale to se mi úplně neosvědčilo.


How do you organize your stash? Do you have any useful tips how to do that? I am interested in anything: from general attitudes, systems and ideas to specific products, hacks and tricks. If you came across an intersted blog post on the theme, please insert the link in the comments below.

Jak skladujete klubka Vy? Máte nějaké užitečné tipy a nápady, jak na to? Co se Vám osvědčilo a co ne? Uvítám jakoukoli radu: od obecných přístupů a návrhů, přes konkrétní výrobky až po různé DIY vychytávky. Pokud znáte zajímavé příspěvky k tématu, nechte mi link dole v komentářích. Děkuji!


Thank you for reading!/ Děkuji za Váš čas!

No comments:

Post a Comment